text.sourceText には replaceAll が無いが string.prototype.replaceAll はある【After Effects エクスプレッション】

thisComp.layer("_expression_source_text")
  .text
  .sourceText
  .replaceAll("\n", "");

これはダメだけど、

 thisComp.layer("_expression_source_text")
   .text
   .sourceText
+  .toString()
   .replaceAll("\n", "");

これは OK らしい。（AE 2024 で動作確認。）sourceText は string ではないので特に変なことではないけれど、初心者では気付きづらいかもしれない。

ExtendScript でも似たような感じっぽかったですが、 getOwnPropertyNames() が使えなかったので細かい差異までは確認していません。

ちなみに上記のコードの場合は別に .split("...").join("...") でも良くて、この場合は .toString() が不要で、文字数が少なくて済む。

string にしかない他のメソッド