ファイル名の一部を入力した後にTABを押すと、ファイル名が補完されるのですが、.py3拡張子はあまり普及していないらしく、bash補完が効きませんでした。その修正方法です。
OS は Ubuntu 16.04 です。
やり方
python3 の bash-completions 設定を編集すればいいらしいです。
kuro@ubuntu:~$ cat /usr/share/bash-completion/completions/python | grep py[^t] -n 48: _filedir 'py?([co3])'
ということなので、48行目を書き換えます。
kuro@ubuntu:~$ sudo vim /usr/share/bash-completion/completions/python3
正規表現の部分に3を追加すればOKです。
_filedir 'py?([co3])'
以上です。特に拡張子のリストを指定するとかではないみたいです。